Üyelik Sözleşmesi

'Platform': www.tatildekirala.com isimli alan adından ve bu alan adına bağlı alt alan adlarından oluşan “Tatilde Kirala”nın hizmetlerini sunduğu internet sitesi ile mobil uygulama.

'Misafir': “Platform”a erişen ve İlan Veren’lerden mülk, araç ve/veya tekne kiralama hizmeti satın alan gerçek kişi.

'Otel Rezervasyon Hizmeti Alan': “Platform”a erişen ve mülk, araç ve/veya tekne kiralama hizmeti hariç olmak üzere sadece otel rezervasyon hizmeti satın alan gerçek kişi. “İlan Veren” : “Platform”a erişen ve “Platform” üzerinden mülk, araç ve/veya tekne kiralayan gerçek veya tüzel kişi.

'Tesis': Otel konaklama hizmetine konu hizmet ve/veya ürünü sunan işletmeler.

'Üye': Mesafeli Sözleşmeler Yönetmeliği uyarınca, www.tatildekirala.com “Platform”da “Tatilde Kirala Üyelik Sözleşmesi”ni okuyup anladığını kabul eden ve dijital ortamda bunu onaylayan “Misafir” ve “Otel Rezervasyon Hizmeti Alan” dahil her gerçek kişi.

'Üyelik': “Üye” olmak isteyen gerçek kişinin, “Platform”daki üyelik formunu doğru ve gerçek bilgilerle doldurması gerekmektedir. Üyelik işlemleri tamamlanmadan “Üye” olma hak ve yetkisine sahip olunamaz. “Üyelik” hak ve yükümlülükleri, başvuruda bulunana ait olan, kısmen veya tamamen herhangi bir üçüncü şahsa devredilemeyen hak ve yükümlülüklerdir. “Üyelik” başvurusu herhangi bir sebep gösterilmeksizin “Tatilde Kirala” tarafından reddedilebilir veya ek şart ve koşullar talep edilebilir. “Tatilde Kirala” gerekli görmesi halinde “Üye”nin “Üyelik” statüsünü sona erdirebilir, “Üyelik”i herhangi bir sebeple sona erenin sonradan yapacağı “Üyelik” başvurusunu kabul etmeyebilir.

'Üyelik Sözleşmesi': “Platform”da yer alan şartlar ve koşullar ile eklerden oluşan, gerçek kişinin “Üyelik Sözleşmesi”ni anladığına ve kabul ettiğine ilişkin elektronik olarak verdiği onay neticesinde elektronik ortamda akdedilen, ayrılmaz parçası olan ekler ile “Platform”da yer alan şart ve kurallarla birlikte bir bütün olan elektronik sözleşme.

'TatildeKirala Üyelik Hesabı': “Üye”nin “Platform” içerisinde sunulan hizmetlerden yararlanmak için gerekli olan iş ve işlemleri gerçekleştirdiği, “Üyelik”le ilgili konularda “Tatilde Kirala”ya talepte bulunduğu, “Üyelik bilgilerini güncelleyip, sunulan hizmetlerle ilgili raporlamaları görüntüleyebildiği, kendisinin belirlediği ve münhasıran kendisi tarafından kullanılacağını taahhüt ettiği “kullanıcı adı” ve “şifre” ile “Platform” üzerinden eriştiği “Üye”ye özel internet sayfaları bütünü.”

TatildeKirala Hizmetleri' ('Hizmetler'): 'Platform' içerisinde 'Üye'nin işbu 'Üyelik Sözleşmesi' içerisinde tanımlı olan iş ve işlemlerini gerçekleştirmelerini sağlamak amacıyla 'Tatilde Kirala” tarafından sunulan uygulamalardır. 'Tatilde Kirala', 'Platform' içerisinde sunulan 'Hizmetler'inde dilediği zaman değişiklikler ve/veya uyarlamalar yapabilir. Yapılan değişiklikler ve/veya uyarlamalarla ilgili 'Üye'nin uymakla yükümlü olduğu kural ve koşullar “Platform”dan 'Üye'ye duyurulur, açıklanan şartlar ve koşullar 'Platform'da yayımlandığı tarihte yürürlüğe girer

'İçerik': 'Platform'da yayınlanan ve erişimi mümkün olan her türlü bilgi, yazı, dosya, resim, video, rakam vb. görsel, yazınsal ve işitsel imgeler.

'TatildeKirala Arayüzü' : Tatilde Kirala ve 'Üye'ler tarafından oluşturulan içeriğin 'Platform'u ziyaret eden gerçek kişiler tarafından görüntülenebilmesi ve 'Tatilde Kirala Veritabanı'ndan sorgulanabilmesi amacıyla gerçek kişiler tarafından kullanılan; 5846 Sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu kapsamında korunan ve tüm fikri hakları 'Tatilde Kirala'ya ait olan tasarımlar içerisinde 'Platform' üzerinden yapılabilecek her türlü işlemin gerçekleştirilmesi için bilgisayar programına komut veren internet sayfaları.

'TatildeKirala Veritabanı': 'Platform' dahilinde erişilen içeriklerin depolandığı, tasnif edildiği, sorgulanabildiği ve erişilebildiği 'Tatilde Kirala'ya ait olan 5846 Sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu gereğince korunan veritabanıdır.

'Seyahatlerim' sayfası: 'Üye'nin “Platform”da yer alan villa, tekne ve yat kiralama veya otel rezervasyon 'Hizmetler'inden yararlanabilmesi için gerekli işlemleri gerçekleştirebildiği, sadece 'Üye' tarafından belirlenen kullanıcı adı ve şifre ile erişilebilen 'Üye'ye özel sayfa.

'Kullanıcı Bilgilerim' sayfası: 'Üye'nin 'Platform'da yer alan 'Hizmetler'den yararlanabilmesi için gerekli işlemleri gerçekleştirebildiği, kişisel bilgilerini, tercihlerini, uygulama bazında kendisinden talep eden bilgileri girdiği, sadece 'Üye' tarafından belirlenen kullanıcı adı ve şifre ile erişilebilen 'Üye'ye özel sayfa.

'Kişisel Veri': 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Hakkında Kanun’un (KVKK) 3/d maddesi uyarınca, kimliği belirli veya belirlenebilir gerçek kişiye ilişkin KVKK 6. Maddesinde belirtilen özel nitelikli kişisel veriler dahil her türlü bilgidir.

'Özel nitelikli kişisel veri': KVKK 6. Madde uyarınca, kişilerin ırkı, etnik kökeni, siyasi düşüncesi, felsefi inancı, dini, mezhebi veya diğer inançları, kılık ve kıyafeti, dernek, vakıf ya da sendika üyeliği, sağlığı, cinsel hayatı, ceza mahkûmiyeti ve güvenlik tedbirleriyle ilgili verileri ile biyometrik ve genetik verileri özel nitelikli kişisel veridir.

4.1'Platform'da üye olabilmek için reşit olmak ve 'Tatilde Kirala' tarafından işbu 'Üyelik Sözleşmesi' kapsamında geçici olarak üyelikten uzaklaştırılmamış, üyeliği askıya alınmamış veya üyelikten süresiz yasaklanmamış olmak gerekmektedir.

4.2'Tatilde Kirala' herhangi bir zamanda gerekçe göstermeden, bildirimde bulunmadan, tazminat, ceza vb. sair yükümlülüğü bulunmaksızın derhal yürürlüğe girecek şekilde işbu “Üyelik Sözleşmesi”ni tek taraflı olarak feshedebilir, 'Üye'nin 'Üyelik'ine son verebilir veya geçici olarak durdurabilir. “Platform”da belirtilen kurallara aykırılık halleri, “Üye”nin 'Tatilde Kirala' bilgi güvenliği sistemine risk oluşturması halleri üyeliğe son verme veya üyeliği geçici durdurma hallerindendir.

5.1 'Üye'nin Hak ve Yükümlülükleri

5.1.1.'Üye', 'Platform'da belirtilen kurallara, beyanlara, yürürlükteki tüm mevzuata ve ahlak kurallarına uygun hareket edeceğini, “Üyelik Sözleşmesi” hükümleri ile “Platform”daki tüm şart ve kuralları anladığını ve onayladığını kabul ve taahhüt etmektedir.

5.1.2. 'Üye', 'Tatilde Kirala'nın yürürlükteki mevzuat hükümleri gereğince resmi makamlara açıklama yapmakla yükümlü olduğu durumlarda; 'Üye'lere ait gizli/özel/kişisel veri-özel nitelikli kişisel veri/ticari bilgileri resmi kurum ve kuruluşlara açıklamaya yetkili olduğunu, bu sebeple 'Tatilde Kirala'dan her ne nam altında olursa olsun tazminat talep etmeyeceğini kabul ve taahhüt etmektedir. Bunun haricinde 'İlan Veren'in 'Platform' üzerinde verdiği ilanlarla ilgili olarak herhangi bir kişi ya da kurumun haklarının ihlal edildiği iddiası ile 'Tatilde Kirala'ya bildirimde bulunması, yargı yoluna başvuracağını bildirmesi halinde; 'İlan Veren'in kendisine bildirdiği ad-soyad bilgisini 'Tatilde Kirala' ilgili tarafa verebilir.

5.1.3.'Üye' tarafından girilmiş olan telefon numarasına SMS üzerinden OTP kodu gönderilmesi ile üyelik kayıt işlemi tamamlanır. Üyelik kayıt işlemini tamamlayan herkes 'Platform'da 'Üye'si olmuş sayılmaktadır. İşbu sözleşme tüm üyeler için geçerli olup, yeni kullanıcılar için üyelik kayıt işleminin tamamlanması ile mevcut kullanıcılar için onaylandığı tarihte yürürlüğe girmiş kabul edilir. 'Üye'lerin, 'Tatilde Kirala Üyelik Hesabı'na girişte kullandıkları 'kullanıcı adı' ve 'şifre'nin güvenliğini sağlamaları, münhasıran ve münferiden kendileri tarafından kullanılmasını temin etmeleri, üçüncü kişilerden saklamaları tamamen kendilerinin sorumluluğundadır. Bu konuda ihmal veya kusurlarından dolayı diğer 'Üye'lerin ve/veya 'Tatilde Kirala'nın ve/veya üçüncü kişilerin uğradığı veya uğrayabileceği maddi ve/veya manevi her tür zararlardan 'Üye' sorumludur.

5.1.4. 'Üye', 'Platform' dahilinde kendisi tarafından sağlanan bilgilerin ve içeriklerin doğru ve hukuka uygun olduğunu, söz konusu bilgi ve içeriklerin 'Platform' üzerinde yayınlanmasının veya bu içeriklerle bağlantılı ürünlerin satışının ve teşhirinin, yürürlükteki mevzuat doğrultusunda herhangi bir hukuka aykırılık yaratmadığını kabul ve taahhüt etmektedir. 'Tatilde Kirala', 'Üye' tarafından 'Tatilde Kirala'ya iletilen veya 'Platform' üzerinden “Üye” tarafından yüklenen bilgilerin ve içeriklerin doğruluğunu araştırmakla yükümlü ve sorumlu olmadığı gibi, söz konusu bilgi ve içeriklerin yanlış veya hatalı olmasından veya yayınlanmasından dolayı ortaya çıkacak hiçbir zarardan sorumlu tutulamaz.

5.1.5. 'Üye', 'Tatilde Kirala'nın yazılı onayı olmadan işbu 'Üyelik Sözleşmesi'ni veya bu 'Üyelik Sözleşmesi'nin kapsamındaki hak ve yükümlülüklerini kısmen veya tamamen herhangi bir üçüncü kişiye devredemez

5.1.6. 'Üye' hukuka uygun amaçlarla 'Platform' üzerinde işlem yapabilir. 'Üye'nin, 'Platform' dahilinde yaptığı her işlem ve eylemdeki hukuki ve cezai sorumluluk kendisine aittir. 'Üye', 'Tatilde Kirala'nın ve/veya başka bir üçüncü şahsın ayni veya şahsi haklarına, malvarlığına, kişisel verilerine tecavüz teşkil edecek nitelikteki 'Platform' dâhilinde bulunan resimleri, metinleri, görsel ve işitsel imgeleri, video klipleri, dosyaları, veritabanları, katalogları ve listeleri çoğaltmayacağını, kopyalamayacağını, dağıtmayacağını, işlemeyeceğini, başka veritabanına aktarmayacağını veya bu nitelikte sonuçlar doğurabilecek şekilde “Platform”a yüklemeyeceğini; bu tür eylemler gerçekleştirerek herhangi bir ticari faaliyette bulunmayacağını; gerek bu eylemleri ile gerekse de başka yollarla doğrudan ve/veya dolaylı olarak haksız rekabet teşkil eden davranış ve işlemler gerçekleştirmeyeceğini kabul ve taahhüt etmektedir. 'Üye'nin işbu “Üyelik Sözleşmesi” hükümlerine ve hukuka aykırı olarak gerçekleştirdikleri 'Platform' üzerindeki faaliyetler nedeniyle üçüncü kişilerin uğradıkları veya uğrayabilecekleri zararlardan dolayı 'Tatilde Kirala' doğrudan ve/veya dolaylı olarak hiçbir şekilde sorumlu tutulamaz

5.1.7. 'Tatilde Kirala', 'Üye'lerin sadece ilgili ilanların içeriklerini öğrenme amacıyla ilanları görüntülemesine ve “Tatilde Kirala Arayüzü”nü kullanmasına izin vermekte olup, bunun dışında bir amaçla veri tabanı üzerinden belirli bir sayıda veya bütününe yönelik olarak ilanlara ulaşılmaya çalışılması, ilanların kısmen veya tamamen kopyalanması, çoğaltılması, bunların başka mecralarda doğrudan veya dolaylı olarak yayınlanması, derlenmesi, işlenmesi, başka veritabanlarına aktarılması, bu veritabanından üçüncü kişilerin erişimine ve kullanımına açılması, “Tatilde Kirala” üzerindeki ilanlara link verilmesi de dahil olmak üzere benzer fiillerin işlenmesine, “Platform”un tamamının veya bir kısmının başka bir internet sitesinde kullanılmasına “Tatilde Kirala” tarafından izin verilmemekte ve rıza gösterilmemektedir. Bu tür fiiller hukuka aykırı olup; 'Tatilde Kirala”nın gerekli talep, dava ve takip hakları saklıdır.'

5. 1. 8. Yukarıda belirtilen “Üye”nin hak ve yükümlülüklerine ilaveten Platform üzerinden otel konaklama hizmeti veren Tesis haricinde ev, villa, tekne ve yat kiralama hizmeti veren “İlan Veren”in hak ve yükümlülükleri aşağıdaki gibidir:

1. “İlan Veren” “Platform” üzerinden verdiği ilanlarda belirttiği ve vaat ettiği özelliklerin doğru ve güncel olduğunu kabul etmiş sayılır. “Misafir”in, “İçerik”te belirtilmiş herhangi bir özelliğin, kiraya konu olan mal ya da hizmette bulunmaması ve bunu belgelendirdiği hâllerde “İlan Veren”, rezervasyon tutarını “Misafir”e iade etmekle yükümlü olduğunu taahhüt etmiştir. “İlan Veren”, ilana verdiği mal ya da hizmete ilişkin “Platform”da sunduğu tüm yazılı-görsel bilgilerin gerçek olduğunu beyan etmiş sayılır.

2. “Misafir” tarafından talep edildiği takdirde işbu “Sözleşme”nin 7. maddesinde iptal şartları dahilinde “İlan Veren” ücret iadesi yapabilir.

3. “İlan Veren”, “Üyelik” esnasında paylaşılan bilgiler haricinde, “Tatilde Kirala” tarafından ilave bilgi ve/veya belge talep edilebileceğini bilmekte, bu kapsamda “Tatilde Kirala” ile paylaştığı tüm bilgi ve/veya belgenin eksiksiz ve doğru olduğunu, gerçeği yansıttığını, söz konusu bilgi ve/veya belge nedeniyle “Tatilde Kirala”nın herhangi bir şekilde zarara uğraması veya idari, cezai veya hukuki bir yaptırımla karşılaşması halinde “Tatilde Kirala”ya karşı sorumlu olduğunu ve “Tatilde Kirala”nın zararının tazmini için hukuki yollara başvuru hakkına sahip olduğunu kabul, beyan ve taahhüt eder.

4. “İlan Veren”in işbu Sözleşme koşullarına ve “Misafir”e karşı üstlendiği yükümlülüklere uymaması nedeniyle doğabilecek her türlü idari, hukuki ve cezai sorumluluk münhasıran “İlan Veren”e aittir.

5. “Misafir” “Platform”da “İlan Veren”ler tarafından yayınlanan İlanların tüm “İçerik”lerinden “İlan Veren”lerin sorumlu olduğunu, “İçerik”ler ve İlanların detayları ve fiyatlar üzerinde “Tatilde Kirala”nın bir tasarrufu olmadığını ve İlanlardaki olası fiyat değişiklikleri sebebi ile “Tatilde Kirala”nın herhangi bir sorumluluğu bulunmadığını, bu nedenle “Tatilde Kirala”ya herhangi bir talep yöneltilemeyeceğini bilmekte ve kabul etmektedir.

5.1.9 Yukarıda belirtilen “Üye”nin hak ve yükümlülüklerine ilaveten “Misafir”in hak ve yükümlülükleri aşağıdaki gibidir:

1. “Misafir”, üçüncü şahıslardan aldığı mal ve hizmetlerdeki ayıplarla ilgili “Tatilde Kirala”nın herhangi bir sorumluluğu bulunmadığını, Tüketicinin Korunması Hakkındaki Kanun ve ilgili sair mevzuat kapsamındaki her türlü talep ve sorumluluğun muhatabının ilgili mal ve hizmeti satıcısına ait olduğunu ve bunlara ilişkin olarak her tür sorumluluk ve yükümlülükten “Tatilde Kirala”yı ibra ettiğini kabul ve taahhüt etmektedir.

2. “Misafir”in, rezervasyon işlemini gerçekleştirirken vermiş olduğu kimlik bilgilerinin (kimlik, pasaport gibi) “Platform” ile bir ilgisi bulunmamakta olup, bu bilgiler, 1774 Sayılı Kimlik Bildirme Kanunu’nun 2. Maddesi’nin 1. Fıkrası’nca, rezervasyon sırasında oluşabilecek sorunların önüne geçebilmek için “İlan Veren” tarafından istenmektedir. “Misafir”, kendisinden istenilen bilgi ve belgeleri (kimlik, pasaport) gerçeğe uygun olarak vermelidir. Gerçeğe uymayan beyanlarda, “İlan Veren”in rezervasyonu iptal etme hakkı saklıdır. “Misafir” tarafından paylaşılan bilgilerin doğruluğu ve güncelliği “Misafir”in sorumluluğundadır. Yanlış beyan edilen bilgilerden kaynaklanan rezervasyon iptallerinde ödeme iadesi yapılmayacaktır.

3. “Misafir”, “Platform” üzerinden sunulan kiralama hizmetleri sebebiyle 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun ve sair mevzuat hükümleri uyarınca, yalnızca “İlan Veren”in sorumlu olduğunu, hizmetin kalitesinden, faturalandırılmasından “İlan Veren”in münhasıran sorumlu olduğunu bilmekte ve kabul etmektedir

4. “Misafir” tarafından verilen bilgilerin ve işlemlerin güvenliği için gerekli önlemler bilgi ve işlemin mahiyetine göre “Tatilde Kirala” veya ilgili ödeme sistemi kuruluşu tarafından sistemlerde ve internet altyapısında alınmaktadır. “Misafir”lerin “Platform”u kullanımlarında tüm kredi kartı işlemleri ve onayları “Tatilde Kirala”dan bağımsız olarak ilgili Banka ve benzeri ödeme sistemi kuruluşu tarafından online olarak “Misafir” ile ilgili kuruluş arasında gerçekleştirilmekte olup, “Misafir” kredi kartı 'şifresi' gibi bilgilerinin “Tatilde Kirala” tarafından görülmediğini veya kaydedilmediğini bilmektedir.

5. “Misafir”, “Platform”a üyelik, ürün/hizmet satın alma ve bilgi güncelleme amacıyla “Misafir” tarafından girilen bilgilerin, kredi kartı ve banka kartlarına ait gizli bilgilerin diğer internet kullanıcıları tarafından görüntülenmediğini ve “Tatilde Kirala” sistemlerinde kaydedilmediğini bilmektedir

6. “Misafir”, “Tatilde Kirala”nın sağladığı online ödeme sistemini kullanarak banka kartı, kredi kartı veya benzer bir ödeme aracı ile “Platform”da sunulan hizmetlere dair ödemeyi erçekleştirmektedir. “Tatilde Kirala”nın sağladığı online ödeme sistemi kullanılarak gerçekleştirilen ödemelerde, kartın hamili haricinde bir başkası tarafından hukuka aykırı şekilde kullanılması halinde 5464 sayılı Banka Kartları ve Kredi Kartları Kanunu ve Banka Kartları ve Kredi Kartları Hakkında Yönetmelik hükümlerine göre işlem yapılır.

7. “Misafir”, “İlan Veren” ile arasındaki ilişkinin “Tatilde Kirala”dan bağımsız olduğunu, ilgili mevzuat gereği öngörülen yükümlülüklerin yerine getirilmesi ve sorumlulukların ilgili ödeme kuruluşuna ait olduğunu bilmektedir. “Tatilde Kirala”nın, sunduğu online ödeme sistemi aracılığıyla ödemesi gerçekleştirilen hizmetlerin “Misafir”e eksik veya kusurlu ifası veya hizmetin iptali halinde ilgili tutarın “İlan Veren”e iletilmemesi için ödeme kuruluşuna talimat verme ve/veya ilgili rezervasyonu iptal etme hakkının saklı olduğunu bilmekte ve kabul etmektedir.

8. “Misafir”, “İlan Veren” ile “Tatilde Kirala”dan bağımsız olarak doğrudan kurduğu iletişimlerden dolayı tüm sorumluluğun münhasıran kendisine ait olduğunu beyan, kabul ve taahhüt etmektedir.

5.1.10. Yukarıda belirtilen “Üye”nin hak ve yükümlülüklerine ilaveten “Otel Rezervasyon Hizmeti Alan”ın hak ve yükümlülükleri aşağıdaki gibidir:

1. “Otel Rezervasyon Hizmeti Alan”, üçüncü şahıslardan aldığı mal ve hizmetlerdeki ayıplarla ilgili “Tatilde Kirala”nın herhangi bir sorumluluğu bulunmadığını, Tüketicinin Korunması Hakkındaki Kanun ve ilgili sair mevzuat kapsamındaki her türlü talep ve sorumluluğun muhatabının ilgili mal ve hizmeti satıcısına ait olduğunu ve bunlara ilişkin olarak her tür sorumluluk ve yükümlülükten “Tatilde Kirala”yı ibra ettiğini kabul ve taahhüt etmektedir.

2. “Otel Rezervasyon Hizmeti Alan”ın, rezervasyon işlemini gerçekleştirirken vermiş olduğu kimlik bilgilerinin (kimlik, pasaport gibi) “Platform” ile bir ilgisi bulunmamakta olup, bu bilgiler, 1774 Sayılı Kimlik Bildirme Kanunu’nun 2. Maddesi’nin 1. Fıkrası’nca, rezervasyon sırasında oluşabilecek sorunların önüne geçebilmek için “Tesis” tarafından istenmektedir. “Otel Rezervasyon Hizmeti Alan”, kendisinden istenilen bilgi ve belgeleri (kimlik, pasaport) gerçeğe uygun olarak vermelidir. Gerçeğe uymayan beyanlarda, “Tesis”in rezervasyonu iptal etme hakkı saklıdır. “Otel Rezervasyon Hizmeti Alan” tarafından paylaşılan bilgilerin doğruluğu ve güncelliği “Otel Rezervasyon Hizmeti Alan”ın sorumluluğundadır. Yanlış beyan edilen bilgilerden kaynaklanan rezervasyon iptallerinde ödeme iadesi yapılmayacaktır

3. “Otel Rezervasyon Hizmeti Alan”, “Platform” üzerinden sunulan kiralama hizmetleri sebebiyle 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun ve sair mevzuat hükümleri uyarınca, yalnızca “Tesis”in sorumlu olduğunu, hizmetin kalitesinden, faturalandırılmasından “Tesis”in münhasıran sorumlu olduğunu bilmekte ve kabul etmektedir.

4. “Hizmet Slan” tarafından verilen bilgilerin ve işlemlerin güvenliği için gerekli önlemler bilgi ve işlemin mahiyetine göre “Tatilde Kirala” veya ilgili ödeme sistemi kuruluşu tarafından sistemlerde ve internet altyapısında alınmaktadır. “Otel Rezervasyon Hizmeti Alan”ların “Platform”u kullanımlarında tüm kredi kartı işlemleri ve onayları “Tatilde Kirala”dan bağımsız olarak ilgili Banka ve benzeri ödeme sistemi kuruluşu tarafından online olarak “Otel Rezervasyon Hizmeti Alan” ile ilgili kuruluş arasında gerçekleştirilmekte olup, “Otel Rezervasyon Hizmeti Alan” kredi kartı 'şifresi' gibi bilgilerinin “Tatilde Kirala” tarafından görülmediğini veya kaydedilmediğini bilmektedir.

5. “Otel Rezervasyon Hizmeti Alan”, “Platform”a üyelik, ürün/hizmet satın alma ve bilgi güncelleme amacıyla “Otel Rezervasyon Hizmeti Alan” tarafından girilen bilgilerin, kredi kartı ve banka kartlarına ait gizli bilgilerin diğer internet kullanıcıları tarafından görüntülenmediğini ve “Tatilde Kirala” sistemlerinde kaydedilmediğini bilmektedir

6. “Otel Rezervasyon Hizmeti Alan”, “Tatilde Kirala”nın sağladığı online ödeme sistemini kullanarak banka kartı, kredi kartı veya benzer bir ödeme aracı ile “Platform”da sunulan hizmetlere dair ödemeyi gerçekleştirmektedir. “Tatilde Kirala”nın sağladığı online ödeme sistemi kullanılarak gerçekleştirilen ödemelerde, kartın hamili haricinde bir başkası tarafından hukuka aykırı şekilde kullanılması halinde 5464 sayılı Banka Kartları ve Kredi Kartları Kanunu ve Banka Kartları ve Kredi Kartları Hakkında Yönetmelik hükümlerine göre işlem yapılır.

7. “Otel Rezervasyon Hizmeti Alan”, “Tesis” ile arasındaki ilişkinin “Tatilde Kirala”dan bağımsız olduğunu, ilgili mevzuat gereği öngörülen yükümlülüklerin yerine getirilmesi ve sorumlulukların ilgili ödeme kuruluşuna ait olduğunu bilmektedir. “Tatilde Kirala”nın, sunduğu online ödeme sistemi aracılığıyla ödemesi gerçekleştirilen hizmetlerin “Otel Rezervasyon Hizmeti Alan”a eksik veya kusurlu ifası veya hizmetin iptali halinde ilgili tutarın “Tesis”e iletilmemesi için ödeme kuruluşuna talimat verme ve/veya ilgili rezervasyonu iptal etme hakkının saklı olduğunu bilmekte ve kabul etmektedir.

8. “Otel Rezervasyon Hizmeti Alan”, “Tesis” ile “Tatilde Kirala”dan bağımsız olarak doğrudan kurduğu iletişimlerden dolayı tüm sorumluluğun münhasıran kendisine ait olduğunu beyan, kabul ve taahhüt etmektedir.

5.2 'Tatilde Kirala'nın Hak ve Yükümlülükleri

5.2.1.“Platform”da yer alan unvan, işletme adı, marka, patent, logo, tasarım, bilgi ve yöntem gibi tescilli veya tescilsiz tüm fikri mülkiyet hakları “Tatilde Kirala”ya ait olup, ulusal ve uluslararası hukukun koruması altındadır. “Platform”un ziyaret edilmesi veya bu “Platform”daki hizmetlerden yararlanılması söz konusu fikri mülkiyet hakları konusunda “Üye”lere, “Misafir”lere, “Otel Rezervasyon Hizmeti Alan”’lara veya “İlan Veren”lere hiçbir hak vermez. “Platform”da yer alan telif hakkına konu unsurlar için “Tatilde Kirala”, “Üye”nin sadece “Platform”u kullanmasına ve “Platform”da yer alan “İçerik”leri görüntülemesine izin vermektedir. “Tatilde Kirala”nın yazılı izni olmadıkça, ilgili “İçerikler” ticari kullanım amacıyla kopyalanamaz, çoğaltılamaz, dağıtılamaz, işlenemez, başka bir internet sitesinde veya çevrimiçi ya da çevrimdışı mecrada izinsiz olarak kullanılamaz, yayınlanamaz, üçüncü kişilerin erişimine veya kullanımına açılamaz veya değiştirilemez. “Platform”un ve “Platform”da sunulan “Hizmetler”in kullanımı sırasında veya sonrasında söz konusu materyaller ile ilgili olarak izinsiz olarak yapılacak herhangi bir kullanım veya iltibasa yol açacak işlemlere karşı “Tatilde Kirala”nın her türlü hukuki yola başvurma hakkı saklıdır.

5.2.2. 'Tatilde Kirala', “Üye”lerine internet üzerinden kısa dönemli konut, kısa dönemli tekne, kısa dönemli kiralama ve kiraya verme imkânı sunan; otel rezervasyonu yapmalarına imkan sağlayan sanal bir pazaryeri sağlamaktadır. İşbu “Üyelik Sözleşmesi”nde bahsi geçen hizmetleri; ilgili hizmetlerin sunumuyla ilgili 'Tatilde Kirala Üyelik Hesabı' içerisinde belirtilen açıklamalar ve işbu “Üyelik Sözleşmesi”nde belirtilen koşullar dâhilinde yerine getirmeyi, işbu “Üyelik Sözleşmesi” kapsamında belirtilen hizmetlerin sunulabilmesi için gerekli olan teknolojik altyapıyı tesis etmeyi ve işletmeyi kabul, beyan ve taahhüt eder. İşbu madde içerisinde belirtilen teknolojik altyapı tesis etme yükümlülüğü, sınırsız ve eksiksiz bir hizmet taahhüdü anlamına gelmemektedir; “Tatilde Kirala” her zaman herhangi bir bildirimde bulunmadan işbu “Üyelik Sözleşmesi” ile belirlenen hizmetlerini ve teknolojik altyapısını durdurabilir veya son verebilir.

5.2.3.'Tatilde Kirala', “Platform”da sunulan hizmetleri ve içerikleri her zaman değiştirebilme; 'Üye'lerin sisteme yükledikleri bilgileri ve içerikleri 'Platform' kullanıcıları da dâhil olmak üzere üçüncü kişilerin erişimine kapatabilme ve silme hakkını saklı tutmaktadır. 'Tatilde Kirala', bu hakkını hiçbir bildirimde bulunmadan ve ek süre vermeden kullanabilir. 'Üye'ler, 'Tatilde Kirala'nın talep ettiği değişiklik ve/veya düzeltmeleri ivedi olarak yerine getirmek zorundadırlar. Değişiklik ve/veya düzeltmeleri gerekli görüldüğü takdirde 'Tatilde Kirala' yapabilir. 'Tatilde Kirala' tarafından talep edilen değişiklik ve/veya düzeltme taleplerinin, kullanıcılar tarafından zamanında yerine getirilmemesi sebebiyle doğan veya doğabilecek zararlar, hukuki ve cezai sorumluluklar tamamen kullanıcılara aittir.

5.2.4. “Platform”da kullanıcıların bir başka siteye yazılı ya da görsel, hiçbir şekilde bağlantı eklemesine izin verilmez. “İlan Veren” ilan için ayrılmış alanlarda bir başka siteye bağlantı veremez. “Üye”ler, ilanlarla ilgili yorum ve değerlendirme yapabilmeleri için ayrılmış alanlarda, kullanıcıları bir başka siteye yönlendirecek bağlantı adresi, kısaltması vb. yazamaz, bu işlevi sunacak herhangi bir eylemde bulunamaz.

5.2.5. 'Tatilde Kirala', “Platform”un işleyişine, hukuka, başkalarının haklarına, “Üyelik Sözleşmesi” koşullarına, Kişisel Verilerin Korunması Kanunu’na, Türk Ceza Kanunu’na, genel ahlak kurallarına aykırı olan mesajları, içerikleri istediği zaman ve şekilde erişimden kaldırabilir; 'Tatilde Kirala' bu mesaj ve içeriği giren 'Üye'nin üyeliğine herhangi bir bildirim yapmadan son verebilir.

5.2.6. 'Tatilde Kirala’nın, 'Tatilde Kirala' çalışanlarının ve yöneticilerinin, “Platform”da “Üye”ler tarafından sağlanan içeriklerin ve kiraya sunulan ürün ve hizmetlerin doğruluğu, kalitesi, hukuka uygun olup olmadığını, gerçekliğini, doğruluğunu araştırmak ve kontrol etmek yükümlülüğü bulunmamaktadır.

5.2.7. 'Tatilde Kirala', 5651 sayılı 'İnternet Ortamında Yapılan Yayınların Düzenlenmesi ve Bu Yayınlar Yoluyla İşlenen Suçlarla Mücadele Edilmesi Hakkında Kanun' kapsamında ve bu Kanun doğrultusunda Telekomünikasyon Kurumu İletişim Başkanlığı’nın 17.01.2013 tarih ve 581 Belge no’lu yazısı ile 'Yer Sağlayıcı' olarak faaliyet göstermektedir.

5.2.8. 'Tatilde Kirala', 'İlan Veren'lerin “Platform”a 'Üye' olduktan sonra ilan eklerken “Platform”a yüklediği her türlü görsel, video, yazılı metinleri satış ve pazarlama amacıyla TV, Radyo, Sinema, Gazete, Dergi, Billboard ve Dijital Mecralarda kullanma hakkına sahiptir.

6.1. “Tatilde Kirala”, “Platform”da 'Üye'lerle ilgili bilgileri işbu “Üyelik Sözleşmesi” ve işbu “Üyelik Sözleşmesi”nin eklerinden biri ve ayrılmaz parçası olan EK-1 Kişisel Verilerin Korunması ve İşlenmesine Yönelik Üyelik Aydınlatma Metni kapsamında elde etmekte ve işlemektedir. “Tatilde Kirala” 'Üye'lere ait kişisel verileri ancak Kişisel Verilerin Korunması Aydınlatma Metni’nde belirtilen koşullar dâhilinde üçüncü kişilere açıklayabilir veya kullanabilir.

6.2. “Üye”nin kişisel veri teşkil edebilecek ve kendisi tarafından “Platform”a girilen verileri “Tatilde Kirala” tarafından “Platform”un fonksiyonlarının kullandırılması ve yukarıda sayılan amaçlarla toplanmaktadır. “Üye” bu verilerin toplanmasının, işlenmesinin ve aktarılmasının öncelikle “Platform”un işleyebilmesinin zorunlu bir unsuru olduğunu, aksi takdirde “Platform”da sunulan hizmetlerden ve özelliklerden yararlanmalarının mümkün olmadığını kabul, beyan ve taahhüt eder.

6.3. “Üye” işbu sözleşme ve eklerindeki kişisel verilerin kullanımı ile ilgili olarak işbu sözleşmede ve her bir ek özelinde belirtilmiş olan amaçlar doğrultusunda ve/veya “Platform”un fonksiyonlarının kullanılabilmesi için zorunlu olduğu ölçüde kişisel verilerinin toplanabileceğini, işlenebileceğini ve Sözleşmeye konu Hizmetler’in sunulabilmesi için gerçek veya tüzel kişilere, resmi kurum veya kuruluşlara aktarılabileceğini, gerekli olduğu ölçüde “Tatilde Kirala” tarafından açık rızasının talep edilebileceğini bilmektedir. Kişisel Verilerin Korunması Kanunu ve “Tatilde Kirala”nın veri işleme süreçleri hakkında detaylı bilgi için EK-1 Kişisel Verilerin Korunması Aydınlatma Metni ziyaret edilmelidir.

7.1. “İlan Veren” hizmet ile ilgili iptal işlemlerini işbu “Üyelik Sözleşmesi” ve işbu “Üyelik Sözleşmesi”nin eklerinden biri ve ayrılmaz parçası olan EK-2 İptal Şartları çerçevesinde seçebilirler. “Misafir” “Otel Rezervasyon Hizmeti Alan” veya “İlan Veren”in belirlediği iptal şartları çerçevesinde iptal işlemini gerçekleştirebilir.

7.2. “Misafir” ve “Otel Rezervasyon Hizmeti Alan”, rezervasyon işlemini gerçekleştirdikten sonra, ilanda belirtilen İptal Şartını okuduğunu ve anladığını kabul etmiş sayılır. “Misafir”in veya “Otel Rezervasyon Hizmeti Alan”’ın rezervasyonunu iptal etmek istediği durumlarda “İlan Veren” veya “Tesis”, ilanda açık bir şekilde belirttiği iptal prosedürüne uygun olarak, ücret iadesini gerçekleştirir

7.3. Yalnızca aşağıda belirtilen durumlarda “Misafir”in rezervasyonu koşulsuz iptal etme hakkı vardır.

Rezervasyon saatine 6 saat kalaya kadar “Misafir” veya www.tatildekirala.com müşteri hizmetleri tarafından “İlan Veren”e ulaşılamaması
“Misafir”in birinci derece yakınlarında vefat (Tatilde Kirala’nın yazılı belgeyle ispat talep etme hakkı saklıdır.)
Gidilecek bölgede doğal afet.

7.4. “Otel Rezervasyon Hizmeti Alan”in rezervasyonu iptal etme koşulları konaklama yapacağı Tesis’e göre değişmekte olup, rezervasyon sırasında “Otel Rezervasyon Hizmeti Alan”a bildirilecek olup, rezervasyonun onaylanması halinde ilgili sözleşmede yer almaktadır.

7.5. İşbu maddede sayılan haller dışında, “Tatilde Kirala”nın takdir yetkisi tamamen kendisine ait olmak üzere, “Misafir”in veya “Otel Rezervasyon Hizmeti Alan”’ın talebine istinaden ve “Tatilde Kirala” tarafından uygun bulunan koşulların varlığı halinde rezervasyonu iptal etme ve ücreti iade etme hakkı saklıdır. Bu durumda, “Tatilde Kirala” “Misafir” veya “Otel Rezervasyon Hizmeti Alan”dan ilave bilgi veya belge talep edebilir.

6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanunun 48 inci ve 84 üncü maddelerine dayanılarak hazırlanan Mesafeli Sözleşmeler Yönetmeliği’nin 15. maddesi’nin (g) bendi uyarınca, Belirli bir tarihte veya dönemde yapılması gereken, konaklama, eşya taşıma, araba kiralama, yiyecek-içecek tedariki ve eğlence veya dinlenme amacıyla yapılan boş zamanın değerlendirilmesine ilişkin sözleşmelerde tüketici cayma hakkını kullanamaz.

9.1. “Platform” üzerinden yapılan rezervasyonlarda, “Tatilde Kirala” tarafından hizmet bedeli tutarı kadar fatura kesilir.

9.2. “İlan Veren”ler, kira gelirleri için beyanname vermekle yükümlüdür. Vergi mükellefi olmayan “İlan Veren”ler fatura düzenleyemezler, sadece vergi beyanında bulunabilirler.

9.3 “Platform” üzerinden “İlan Veren” ve işletme belgesi bulunan işletmeler veya ticari tesisler “Platform” aracılığı ile misafirden tahsil ettikleri ücret karşılığında “Misafir”e fatura vermekle yükümlüdür. “İlan Veren”in kayıtlı olduğu vergi dairesine bildireceği kazanç beyanları, kendisinin yasal sorumluluğunda ve yükümlülüğünde olup, bu hususta “Tatilde Kirala”dan herhangi bir hak veya kazanç talep etmeyecektir